「お水飲む?」って聞くと、
「大丈夫」って答えませんか?
これ、(まにあってるから、もらわなくても大丈夫)っていう意味だと思うんですが、
最近の子どもたち、よく、こういう使い方しませんか?
「いらない」とか言えばいいのに。。。
おばさんは、つい、「何が大丈夫なの?」と突っ込みたくなります;;
日本語って、本当、時代でどんどん変わっていきますね。
きっと英語も同じだとは思いますが、でも、ずっと変わらないのが算数語。
「1+1=?」と聞くと、必ず
「2!」と答えます。
そう、算数も言葉なんです。
しかも、万国共通!
覚えておくと、損はないですよ~^^