小2の娘が英語の勉強をしていました。
私が「大きくなったら、英語ペラペラになったら、海外に連れてってね～」
と言うと、
「無理無理、おばあちゃん連れてなんて無理だよ！」と。

 

・・・
いったい、いくつになるとおばあちゃんなの？？？？

「ねえ、それいくつよ」と、私が言うと、

「私が今8でしょ
6年生になるのは、9、10、11、12、13、14・・・」

おいおい、今、既に3年生でしょーに。

 

じゃあ、あと何年後に6年生なの？
指で数えると、「4、5、6」
「あ！3年後だ！」
とすると、
「9、10、11。11歳！」

そうそう、小学校6年生のときは11歳でしょ。君は。

 

娘「そうだ！じゃあ、11に40を足して、51！」
（少しサバ読みました）

母「え！？なんで？？？どうして11に40を足すわけ？
3つ足して、あなたが11歳なのはわかった。
今の状態から3つ足しただけなんだから、私の40にも3つ足すだけでしょ！」

娘「あ、そっか」

意外に、こんなことでつまずくんですね。

 

で、小学校6年生じゃ、まだ、母を海外に連れていけないでしょ。
君が何歳になったら、母を連れて行けるようになるんだ？
そもそも、小学6年生までを数えた意味がわからないんですけど、、、

 

この計算は、まだまだ先が長そうです。